El hallazgo otorga un enorme valor para el conocimiento del mundo antiguo. La carroza se encontró en buenas condiciones, y probablemente era utilizada para acompañar los momentos festivos, desfiles y procesiones de la comunidad.
Roma, 27 de febrero (EFE).- Una gran carroza ceremonial de cuatro ruedas, con elementos de hierro, decoraciones de bronce y estaño, restos de madera mineralizada, y huellas de elementos orgánicos, como las cuerdas, ha sido encontrada casi intacta en el área arqueológica de Pompeya (sur de Italia), la ciudad sepultada en el 79 dc. por la erupción del Vesubio.
El hallazgo, de un enorme valor para el conocimiento del mundo antiguo, se produjo en la villa suburbana en Civita Giuliana, al norte de Pompeya, más allá de las murallas de la ciudad antigua, informaron este sábado el Parque Arqueológico de Pompeya y la Fiscalía de Torre Annunziata, que trabajan conjuntamente en este proyecto también destinado a combatir los saqueos clandestinos.
La carroza se halló "en excelentes condiciones" en el pórtico de la villa, frente al establo donde ya habían emergido los restos de 3 équidos en 2018, incluido un caballo enjaezado y conserva sus elementos de hierro, las hermosas decoraciones de bronce y estaño, los restos de madera mineralizada, las huellas de los elementos orgánicos.
The Archaeological Park of Pompeii and the Public Prosecutor’s Office of Torre Annunziata announce the discovery of an extraordinary find, emerged intact from the excavation of the suburban villa of Civita Giuliana, beyond the walls to the north of the ancient city of Pompeii. pic.twitter.com/WZwmzD2KjX
— Pompeii Sites (@pompeii_sites) February 27, 2021
"Es un descubrimiento extraordinario para el avance del conocimiento del mundo antiguo”, según Massimo Osanna, director saliente del Parque Arqueológico, que destacó que “en Pompeya se han localizado en el pasado vehículos de transporte, como el de la casa de Menandro, o los dos carros encontrados en Villa Arianna, pero nada parecido al carro de Civita Giuliana".
Se trata de "una carroza, probablemente el Pilentum conocido por las fuentes, que no se utiliza para el uso cotidiano ni para el transporte agrícola, sino para acompañar los momentos festivos, desfiles y procesiones de la comunidad".
A ceremonial chariot with four wheels, with its iron components, bronze and tin decorations,mineralised wood remains and imprints of organic materials, has been discovered almost intact in the portico facing the stable where,in 2018,the remains of 3 equidae had already been found pic.twitter.com/C6vSzJSWSK
— Pompeii Sites (@pompeii_sites) February 27, 2021
"Pompeya sigue asombrando con sus descubrimientos y seguirá siéndolo durante muchos años con veinte hectáreas aún por excavar. Pero sobre todo demuestra que es posible potenciarlo, es posible atraer turistas de todo el mundo y al mismo tiempo es posible realizar investigación, formación y estudios", dijo el Ministro de Cultura, Dario Franceschini.
El Ministro destacó que la colaboración de distintos departamentos "impidió el robo y la comercialización ilegal de hallazgos tan extraordinarios ”.
Por su parte, el fiscal jefe de Torre Annunziata, Nunzio Fragliasso, aseguró que "la lucha contra el saqueo de los yacimientos arqueológicos, dentro y fuera del casco urbano de la antigua Pompeya, es sin duda uno de sus objetivos prioritarios".
El proyecto pretende "detener el saqueo del patrimonio cultural por parte de inmigrantes ilegales que habían practicado varios túneles en la zona para interceptar tesoros arqueológicos", además de "sacar a la luz y salvar de la acción de saqueo una de las villas más significativas del territorio vesuviano".
This is an exceptional discovery, not only because it adds an additional element to the history of this dwelling and the story of the last moments of those who lived in it, but above all because it represents a unique find in an excellent state of preservation. pic.twitter.com/7NE0v6m6Rp
— Pompeii Sites (@pompeii_sites) February 27, 2021
