El rey Carlos III y su nuera, la princesa de Gales, abandonaron un hospital privado de Londres tras recibir tratamientos médicos independientes que han hecho que la salud de la familia real sea noticia en el Reino Unido.
Por Danica Kirka
LONDRES (AP) — El monarca Carlos III, de 75 años, fue ingresado en la Clínica Londres el viernes para recibir tratamiento por una hipertrofia de próstata, que el Palacio de Buckingham describió como benigna. La princesa, conocida antes como Kate Middleton, había estado en el hospital en el centro de Londres en las últimas dos semanas después de una cirugía abdominal por una afección no revelada.
Carlos salió de la clínica con su esposa, la reina Camila, alrededor de las 15:00 horas de Londres, el lunes; deteniéndose para sonreír y saludar a sus simpatizantes, pero ignorando las preguntas a gritos de los reporteros. Unas horas antes, la oficina de la princesa dijo que había regresado a casa para recuperarse, aunque no se le vio salir del hospital y no se dieron a conocer detalles sobre cuándo se fue.
"Su majestad desea agradecer al equipo médico y a todos los involucrados en apoyar su estancia en el hospital, y está agradecido por todos los amables mensajes que ha recibido en los últimos días", dijo el Palacio de Buckingham en un comunicado.
Thank you to all those who have sent their good wishes during The King's hospital stay.
His Majesty is delighted that his diagnosis is having a positive impact on public health awareness. pic.twitter.com/qbaCcwQg5a
— The Royal Family (@RoyalFamily) January 29, 2024
Carlos, quien ascendió al trono hace 16 meses, fue diagnosticado con una hipertrofia benigna de próstata el 17 de enero después de experimentar síntomas no revelados. Canceló compromisos y se le instó reposar antes del procedimiento, que había concluido el viernes por la tarde.
El rey decidió anunciar la cirugía con anticipación en un esfuerzo por alentar a otros hombres a que se revisen la próstata de acuerdo con campañas de salud pública.
La princesa Catalina está teniendo "un buen progreso" en su recuperación, dijo el lunes su oficina en el Palacio de Kensington. La esposa del príncipe Guillermo, el hijo mayor de Carlos y heredero al trono, se sometió a una cirugía programada el 16 de enero.
El Palacio no proporcionó más detalles, pero dijo que su afección no era cancerosa. La princesa de 42 años ha cancelado sus compromisos públicos hasta después de Semana Santa.
A statement from Kensington Palace pic.twitter.com/DW6BOHuuRJ
— The Prince and Princess of Wales (@KensingtonRoyal) January 29, 2024
