El rey Carlos III de Inglaterra posa para una foto durante la grabación de su mensaje navideño en Londres, el sábado 7 de diciembre de 2023.

Carlos III se someterá a “procedimiento correctivo” y la princesa de Gales, a cirugía

17/01/2024 - 10:24 am

El Palacio de Buckingham dio a conocer detalles de la salud de dos de los principales personajes de la monarquía británica.

Por Danica Kirka

LONDRES (AP).— El rey Carlos III se someterá a un “procedimiento correctivo” la próxima semana por agrandamiento de la próstata, informó el miércoles el Palacio de Buckingham, el cual precisó que la condición del monarca es benigna.

El Palacio indicó que el monarca de 75 años buscó tratamiento para el agrandamiento de la próstata “al igual que miles de hombres cada año”.

Dice que necesitará “un breve periodo de recuperación” después del procedimiento.

Previamente, el Palacio de Kensington informó el miércoles que Catalina, la princesa de Gales, fue hospitalizada para someterse a una cirugía abdominal programada y permanecerá internada en la Clínica Londres por hasta dos semanas.

El rey Carlos III de Gran Bretaña observa después de ser coronado con la Corona de San Eduardo por el arzobispo de Canterbury, Justin Welby, en la Abadía de Westminster, Londres, el sábado 6 de mayo de 2023.
El rey Carlos III de Gran Bretaña observa después de ser coronado con la Corona de San Eduardo por el arzobispo de Canterbury, Justin Welby, en la Abadía de Westminster, Londres, el sábado 6 de mayo de 2023. Foto: Aaron Chown/Pool Photo vía AP

Se tiene previsto que Catalina, de 42 años, retome sus deberes públicos tras la Pascua, señaló el palacio. La esposa del príncipe Guillermo ingresó al hospital el martes.

“La princesa de Gales aprecia el interés que generará este comunicado”, dijo el Palacio. “Espera que el público entienda su deseo de mantener la mayor normalidad posible en torno a sus hijos, y desea que su información médica permanezca privada”.

El Palacio señaló que Catalina deseaba disculparse por posponer sus futuros compromisos.

“Está ansiosa de reagendar la mayor cantidad posible, lo más pronto posible”, reportó el Palacio.

Después de la turbulenta salida del príncipe Enrique y su esposa Meghan para irse a vivir a California en 2020, el príncipe y la princesa de Gales han solidificado su posición como unos de los miembros más populares de la familia real.

Catalina, la princesa de Gales, sonríe durante un evento en Bath, Inglaterra, el martes 16 de mayo de 2023.
Catalina, la princesa de Gales, sonríe durante un evento en Bath, Inglaterra, el martes 16 de mayo de 2023. Foto: Kin Cheung, pool, Archivo, AP

Catalina, en particular, sigue siendo la figura monárquica confiable al ojo público: la sonriente madre de tres que puede reconfortar a los padres de familia en luto en un hospicio infantil o asombrar a la nación tocando el piano en un concierto de Navidad televisado.

Estuvo entre los miembros de la familia real que participó en el servicio de Navidad en Sandringham.

en Sinembargo al Aire

Opinión

Opinión en video