Los ataques se produjeron un día después de que Alemania dijera que enviaría 14 tanques de alta tecnología Leopard 2 y autorizara a otros países europeos enviar hasta 88 más.
Por Hanna Arhirova
KIEV, 26 de enero (AP).— Fuerzas rusas lanzaron el jueves de madrugada otra ronda de misiles y drones explosivos contra varias zonas de Ucrania, causando 11 muertos y otros 11 heridos, informaron autoridades.
El vocero del Servicio de Emergencias de Ucrania, Oleksandr Khorunzhyi, dio la cifra de víctimas en comentarios a la televisión ucraniana el jueves. Dijo que los ataques fueron lanzados contra 11 regiones ucranianas.
El Alcalde de Kiev había dicho antes que una persona había muerto en la capital, en la primera muerte por ataques rusos en esa ciudad en lo que va de año.
❗️Внаслідок терористичних ракетних атак рф зазнали ураження 11 областей України, — речник ДСНС Олександр Хорунжий
Станом з 00:00 - 15:00 26 січня виникло 2 пожежі, пошкоджено 35 будівель.
Загинуло 11 людей, ще 11 – постраждало.
📎 https://t.co/wv52Whn7Qa pic.twitter.com/HGk0fUOlJg
— DSNS.GOV.UA (@SESU_UA) January 26, 2023
Los ataques seguían el patrón reciente de Rusia de lanzar grandes andanadas cada dos semanas, aproximadamente. Pero en esta ocasión llegaron al día siguiente de que Alemania y Estados Unidos subieran la apuesta tras 11 meses de guerra y prometieran enviar carros de combate avanzados a Ucrania y permitir a sus aliados que hicieran lo mismo.
El Alcalde de Kiev, Vitali Klitschko, dijo que un proyectil ruso había matado a una persona, la primera muerte por un ataque en la capital desde Nochevieja. Otras dos personas resultaron heridas, añadió. El Jefe del Gobierno de la ciudad, Serhii Popko, dijo que las defensas antiaéreas ucranianas habían derribado 15 misiles de crucero dirigidos a la zona.
Rusia ha realizado ataques masivos contra centrales eléctricas ucranianas y otra infraestructura desde octubre. Valerii Zaluzhnyi, comandante de las fuerzas armadas ucranianas, dijo que se habían interceptado 47 de 55 misiles lanzados el jueves.
ЗНИЩЕНО 47 ВОРОЖИХ РАКЕТ💥💥💥
---------------------------------
26 січня 2023 року противник завдав масованого ракетного удару по об’єктах
критичної інфраструктури України.Цього разу окупанти застосували високоточні ракети повітряного та морського базування: pic.twitter.com/5srdFpBScz
— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) January 26, 2023
Los drones explosivos llegaron por la noche antes que los misiles, en lo que un vocero de las Fuerzas Ucranianas de Defensa del Sur describió como un aparente intento ruso de distraer a las defensas antiaéreas ucranianas.
Era la primera ofensiva de ese calibre en todo el país desde el 14 de enero.
El Gobernador regional de Odesa, Maksym Marchenko, reportó que varias instalaciones de energía habían sufrido daños no sólo en su zona, sino en otras regiones de Ucrania. Eso causó "problemas significativos con el suministro eléctrico", señaló. El Gobernador de Vinnytsia había informado antes de ataques en su provincia.
Terrorist state🇷🇺 launched a massive missile strike on 🇺🇦.
The enemy fired 55 air & sea-based missiles (Kh-101/555, Kh-47 Kinzhal, Kalibr, Kh-59).
47 cruise missiles were shot down by the assets of 🇺🇦Air Defence, 20 of them in the area of Kyiv.
We can't be broken! pic.twitter.com/UogcRyfbTl— Commander-in-Chief of the Armed Forces of Ukraine (@CinC_AFU) January 26, 2023
El Gobierno regional en la cercana región de Jersón, donde tropas ucranianas retomaron la capital de la zona en noviembre, informó de dos muertos y cinco heridos por proyectiles rusos en el último día.
Los ataques se producían al día siguiente de que Alemania dijera que enviaría 14 tanques de alta tecnología Leopard 2 y autorizara a otros países europeos enviar hasta 88 más. Estados Unidos dijo que tenía previsto proporcionar 31 carros de combate Abrams M1 a las fuerzas ucranianas.
Además de Alemania y Estados Unidos, Gran Bretaña, Polonia, Holanda y Suecia estaban entre los países que han enviado o anunciado planes de proporcionar cientos de tanques y vehículos blindados pesados para fortificar Ucrania mientras comienza una nueva fase de la guerra y trata de abrirse paso en las líneas rusas.
🇬🇧 🇦🇺 🇨🇦 🇩🇰 🇫🇮 🇱🇹 🇳🇿 🇳🇱 🇳🇴 🇸🇪 🇺🇦 Servicemen of the Armed Forces of Ukraine deepened their knowledge of International Humanitarian Law as part of basic general military training in the UK. (English below)https://t.co/vA47RvObLl
— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) January 26, 2023
El conflicto lleva meses mayormente estancado, aunque las fuerzas ucranianas reconocieron el miércoles una retirada controlada de la localidad minera de Soledar, en la provincia de Donetsk. La devastada provincia forma parte de la región oriental ucraniana del Donbás, sumida en la guerra desde que separatistas con apoyo ruso tomaron amplias extensiones de territorio en 2014.
La instrucción de manejo de los tanques para tropas ucranianas podría comenzar en los próximos días, según indicó el jueves el Ministro alemán de Defensa.
Los equipos comenzarán a practicar con el vehículo de infantería de fabricación alemana Marder en un centro de instrucción en Alemania a finales de enero, dijo Boris Pistorius, mientras que la instrucción con los más pesados Leopard 2 comenzaría "un poco después".
Бойова робота армійської авіації Збройних Сил України на запорізькому напрямку. Ефективність підтверджено окупантами. Нищимо ворога - наближаємо Перемогу!#вірювзсу pic.twitter.com/kk5i0wAdQu
— Генеральний штаб ЗСУ (@GeneralStaffUA) January 26, 2023
"En cualquier caso, el objetivo con los Leopard es tener la primera compañía en ucrania para finales de marzo, primeros de abril", añadió Pistorius. "No puedo decir el día exacto".
