La ilustración, publicada ayer, muestra una bandera china en la que se sustituyen las cinco estrellas amarillas por otros tantos dibujos del virus, lo que Pekín considera un "insulto" que "hiere los sentimientos" de su pueblo.
Copenhague, 28 ene (EFE).- La Embajada china exigió hoy al diario danés Jyllands-Posten, que publicó unas controvertidas caricaturas de Mahoma en 2005, que pida disculpas por una ilustración satírica sobre el coronavirus, que ha provocado 106 muertos en el país asiático.
La viñeta, publicada ayer, muestra una bandera china en la que se sustituyen las cinco estrellas amarillas por otros tantos dibujos del virus, lo que Pekín considera un "insulto" que "hiere los sentimientos" de su pueblo, según un comunicado de la Embajada.
"Sin ninguna empatía ha traspasado la línea de una sociedad civilizada y los límites éticos de la libertad de expresión, ofende a la conciencia humana. Expresamos nuestra indignación y exigimos que Jyllands-Posten y Niels Bo Bojesen (el autor) se autoinculpen y pidan perdón públicamente al pueblo chino", consta en el escrito.
El diario conservador danés ha rechazado, sin embargo, que vaya a pedir perdón y asegura que su intención no era ofensiva.
"No podemos disculparnos por algo que no creemos equivocado. No tenemos ninguna intención de burlarnos, tampoco pensamos que la viñeta lo haga. Tal como yo lo entiendo son dos formas distintas de comprensión cultural", señaló en declaraciones al periódico su redactor jefe, Jacob Nybroe.
El Gobierno socialdemócrata danés no se ha pronunciado de momento sobre el caso, pero los líderes de varios partidos de todo el arco parlamentario han coincidido en afirmar que el diario no debe disculparse y han criticado las "presiones" de China.
Las autoridades chinas elevaron hoy a 106 las muertes por el nuevo coronavirus y a 4.515 el número de casos confirmados del causante de la neumonía de Wuhan, del que también se han detectado otros 44 casos en países como Tailandia, Singapur, Estados Unidos, Francia, Alemania o Australia.
Jyllands-Posten publicó en septiembre de 2005 doce viñetas de Mahoma, incluida una muy polémica del profeta con un turbante-bomba, que meses después provocaron un conflicto político entre Dinamarca y el mundo islámico, que incluyó ataques a legaciones danesas y un boicot comercial a productos de este país nórdico.
Tanto el diario como el Gobierno danés rechazaron entonces las exigencias de pedir disculpas de varios países islámicos, apelando a su derecho a la libertad de expresión.