LA OPINIÓN

Elly, bailarina en EU, perdió la lengua por un cáncer; le pusieron una prótesis con piel de su pierna

18/01/2020 - 8:43 pm

Elley siguió con su vida como bailarina, también trabajaba como modelo, actriz y presentadora de shows en Las Vegas y Los Ángeles, ahorrando para el futuro.

Ciudad de México, 18 de enero (LaOpinión).- Una bailarina y corista de Las Vegas, a quien le extirparon parte de la lengua después de ser diagnosticada con una forma agresiva de cáncer de boca, ha prometido seguir cantando.

Elly Brown, de 41 años, soñaba con Broadway desde el momento en que protagonizó la producción de The King and I en la escuela secundaria.

Después de pasar varios años trabajando en cruceros como cantante de espectáculos y gerente de la compañía, decidió mudarse a Las Vegas, Nevada.

Todo le iba bien a nivel profesional y nada hacía presagiar lo que le iba a ocurrir. Descubrió que una mancha blanca en su lengua, que había tenido desde la escuela secundaria, era en realidad Liquen plano.

Elly tuvo que tomar una decisión muy difícil, debía extirparse parte de la lengua. Así que era su voz o su carrera. Foto: realellybrown, Instagram

En ese momento, su dentista no le concedió demasiada importancia, ya que es bastante común, pero por si acaso recomendó hacer seguimiento.

Elley siguió con su vida como bailarina, también trabajaba como modelo, actriz y presentadora de shows en Las Vegas y Los Ángeles, ahorrando para el futuro.

Tal y como le aconsejó el dentista, siguió revisando su mancha en la lengua, hasta que un día su dentista vio algo, un bulto en su lengua.

“Mi cirujano oral lo dijo claro:”no me gusta cómo se ve eso “. No es algo que quieras escuchar. Lo analizó y, efectivamente, era cáncer oral en la parte posterior de mi lengua.”, dijo Elly al diario británico The Mirror.

Le extirparon el bulto y eso fue todo, no hubo ningún tipo de tratamiento adicional. Elly pudo seguir trabajando. Lo que no esperaba es el intenso dolor que empezó a sentir meses después.

Fue a revisión y su especialista en otorrinolaringología le dio el alta, le dijeron que debía tomar analgésicos.

Pero pasaron tres meses más y Elly vio que no podía con el dolor, tomaba Tylenol y Advil como si fueran golosinas.

“Volví al doctor y le exigí una biopsia, y efectivamente, el cáncer había regresado de forma muy agresiva”.

Elly tuvo que tomar una decisión muy difícil, debía extirparse parte de la lengua. Así que era su voz o su carrera.

En lugar de que le faltara la lengua, los médicos construyeron un colgajo de músculo y piel extraídos de su pierna, lo que le dio a su ‘nueva lengua’ su propio suministro de sangre. Foto: realellybrown, Instagram

“El cirujano realizó una hemi-glossectomía (extirpación de la mitad de la lengua) y reemplazó el hueso de la mandíbula que estaba en los márgenes del tumor con hueso de mi pierna derecha”. dijo Elly.

En lugar de que le faltara la lengua, los médicos construyeron un colgajo de músculo y piel extraídos de su pierna, lo que le dio a su ‘nueva lengua’ su propio suministro de sangre.

“Para hacer todo este trabajo, dejaron cicatrices en mi cuello, mi vientre (debido al tubo de alimentación), en mi pierna (sitio de donde sacaron el injerto de piel) y una cicatriz grande y larga que va desde el centro de mi labio inferior y recorre mi mandíbula hasta mi oreja “, relata la bailarina.

Los médicos también extirparon todos los ganglios linfáticos del lado izquierdo de Elly (a pesar de que resultaron negativos para el cáncer), solo como precaución.

Además de tener que usar un tubo de alimentación durante cinco meses, la cirugía dejó la cara de Elly muy hinchada, lo que le dificultaba beber y hablar fácilmente.

Elly se sometió a 30 rondas de radiación y dos rondas de quimioterapia (cisplatino), para atacar el cáncer agresivo, al principio requirió una silla de ruedas, pero finalmente pudo caminar.

“Las cicatrices las tendré de por vida. Me sacaron cuatro de mis dientes posteriores para alcanzar el tumor, por lo que solo puedo masticar por mi lado derecho, lo que inhibe aún más mi capacidad para comer y aumentar de peso.

Los médicos rara vez le dicen a las personas todos los aspectos de lo que les va a pasar en un día en particular, porque no pueden, si les contaran todo a la vez, muchos estarían tan molestos que simplemente evitarían la cirugía.

Pero esa cirugía me salvó la vida. Hubiera muerto sin ella”, relata Elly.

Los cambios físicos han cambiado la naturaleza de su trabajo de manera exponencial. Su voz bajó un poco y perdió mucha resistencia después de la radiación, algo que es poco probable que mejore, incluso con el tiempo.

Después de la cirugía, dejó de actuar durante unos nueve meses para recuperarse, lo que llevó a muchos de sus seguidores a preguntar dónde había ido.

Durante el primer año, estuvo volcada en hacer terapia del habla y la deglución, fisioterapia para recuperar la forma de su pierna y permitir que la hinchazón diminuyera de forma natural, lo que lleva tiempo cuando extirpan todos los ganglios linfáticos.

“Hago ejercicio como parte regular de mi rutina para mantener mi pierna fuerte y obtener un montón de oxígeno que mata el cáncer en mi cuerpo”.

“En el transcurso de esos meses, la hinchazón de la boca disminuyó lo suficiente como para que me entendieran al hablar en persona y por teléfono, y cuando se recuperó lo suficiente como para ser entendida sin subtítulos, comencé a jugar con videos”.

Ella decidió hacer un regreso triunfal a las redes sociales en 2019, diciéndole a sus fanáticos que ahora tenía ‘una lengua en la pierna’.

Es así como Elly encontró un tipo diferente de voz y presencia escénica, una que realmente puede ayudar a inspirar a los sobrevivientes como ella, y ayudar a concienciar.

Uno de los videos de Elly que ha recibido más de 2.2 millones de visitas en Facebook se llama simplemente ‘Chica con medio audición para un espectáculo de Broadway’.

El video muestra a Elly bailando y cantando en el clásico éxito Chicago, clavando cada canción y movimiento de baile sin esfuerzo.

Pero aunque Elly se recuperó, tuvo otro obstáculo inesperado en su vida. La noticia fue un shock para ella y su familia: fue diagnosticada con cáncer de seno.

“Mi médico me dijo que tenía cáncer de seno por teléfono, el día que murió mi papá. Murió de cáncer de páncreas, y después del funeral recibí la llamada del doctor para darme la noticia.

“Escuchar que tenía cáncer por tercera vez, después de que mi cáncer oral volviera tan agresivamente, fue horrible”, recuerda Elly.

ESTE CONTENIDO ES PUBLICADO POR SINEMBARGO CON AUTORIZACIÓN EXPRESA DE LAOPINIÓN. VER ORIGINAL AQUÍ. PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN.

en Sinembargo al Aire

Opinión

Opinión en video