AS MÉXICO

Disney censura “por error” escenas violentas de Falcon and the Winter Soldier

31/03/2022 - 11:00 am

Entre las escenas modificadas se encuentra la muerte de Wilfred Nagel, el científico de Hydra, que ahora se muestra con un tono totalmente diferente.

Por Cristian Ciuraneta

Ciudad de México, 31 de marzo (AS México).- Falcon y el Soldado de Invierno, la serie de Marvel Studios que llegaba a Disney+ el pasado año, ha sufrido censura en un par de escenas en las que se ha rebajado el tono violento. Tanto es así, que en las últimas horas fans se han percatado de que dos escenas en concreto han sido modificadas, tanto para borrar rastros de sangre de un hombre muerto como para modificar un empalamiento con una vara metálica. Disney ya ha reaccionado a la noticia, asegurando que todo es consecuencia de un error.

Así, la primera escena modificada muestra la muerte de Wilfred Nagel, el científico de Hydra, aunque con un tono totalmente diferente. Y es que si en la versión original vemos el cadáver en el suelo con varias manchas de sangre en el torso y el rostro y con los ojos abiertos, en la versión censurada desaparece cualquier atisbo de sangre y se muestran los ojos cerrados.

La segunda escena censurada nos lleva a la parte en la que Falcon y Bucky pelean en el almacén de contenedores de Madripoor contra numerosos enemigos; en un momento de la escena, Bucky lanza una vara de hierro contra una mercenaria para empalarla contra un contenedor. En la escena censurada la vara metálica simplemente rebota y cae al suelo.

Según Disney, tan solo se trata de un error en el control de software y asegura que pronto se restaurará la versión original, mostrando de nuevo las escenas de tono más violento. ¿Se trata de un simple error o quizá Disney ha tratado de modificar el material original por alguna razón y ante la viralización ha dado un paso atrás? Tendremos que esperar para ver si realmente regresan las escenas originales y si esta práctica se extiende a otras series del UCM.

ESTE CONTENIDO ES PUBLICADO POR SINEMBARGO CON AUTORIZACIÓN EXPRESA DE AS México. VER ORIGINAL AQUÍ. PROHIBIDA SU REPRODUCCIÓN.

en Sinembargo al Aire

Opinión

Opinión en video