El lugar está cerca de la terminal de autobuses Port Authority y la entrada del Túnel Lincoln, que pasa por debajo del río Hudson y conecta a Manhattan con Nueva Jersey. Las calles aledañas fueron cerradas al tránsito.
NUEVA YORK (AP).— Una enorme grúa de construcción en Manhattan se incendió y perdió su brazo, que chocó contra un edificio antes de caer a la calle, donde los peatones huyeron despavoridos el miércoles en la mañana.
Cuatro personas resultaron levemente heridas, informó el Alcalde de la ciudad de Nueva York, Eric Adams.
“Como pueden ver por los escombros en la calle, esto pudo haber sido mucho peor”, declaró el Alcalde en conferencia de prensa, destacando que esa calle, a esa hora de la mañana, suele estar llena de peatones, automóviles y autobuses.
.@FDNYAlerts Activity: Expect emergency personnel near 10th Avenue between W 41st Street and W 42nd Street, Manhattan. Use alternate routes.
— NYCEM - Notify NYC (@NotifyNYC) July 26, 2023
.@FDNYAlerts Three Alarm #Fire: 10th Avenue between West 41st Street and West 42nd Street, Manhattan. Expect smoke & traffic delays in area. People nearby avoid smoke, close windows. Multilingual & ASL Link: https://t.co/PosXqPHI8X. pic.twitter.com/IAsKrhi5sF
— NYCEM - Notify NYC (@NotifyNYC) July 26, 2023
ADVISORY: Due to a crane collapse, please avoid the area of 10th Avenue and 11th Avenue from West 41 Street to West 42 Street. Please use alternate routes and expect traffic in the area. pic.twitter.com/gpXIs4nF2s
— NYPD NEWS (@NYPDnews) July 26, 2023
El incendio encima del edificio de 54 pisos fue reportado a eso de las 7:25 a.m. Fotos y videos colocados en las redes sociales muestran la cabina de la grúa envuelta en fuego, cientos de metros encima de la 10ma Avenida y la calle 41 de Manhattan. El brazo de la grúa, que cargaba 16 toneladas de concreto, se desprendió luego que el fuego ardió por un tiempo.
“Ese peso de 16 toneladas estaba conectado por un cable”, explicó Joseph Pfeifer, subcomisionado del Departamento de Bomberos de Nueva York. “A medida que el fuego calienta el cable, el cable se debilita al punto que pierde fuerza, y es entonces cuando ocurrió el derrumbe”.
La persona que operaba la grúa trató de extinguir el fuego, pero no pudo y tuvo que salir a buscar refugio seguro, dijo Pfeifer. La causa del incendio está siendo investigada.
FDNY units are currently operating at a crane collapse and fire at 550 Tenth Avenue in Manhattan. pic.twitter.com/AvzlymMEtp
— FDNY (@FDNY) July 26, 2023
ADVISORY: Due to a crane collapse, please avoid the area of 10th Avenue and 11th Avenue from West 41 Street to West 42 Street. Please use alternate routes and expect traffic in the area. pic.twitter.com/7BAA52Qphd
— City of New York (@nycgov) July 26, 2023
FDNY units are currently operating at a crane collapse and fire at 550 Tenth Avenue in Manhattan. Please avoid the area of 10th Avenue and 11th Avenue from West 41 Street to West 42 Street. Please use alternate routes and expect traffic in the area. pic.twitter.com/lEc03WwnWd
— NYC Mayor's Office (@NYCMayorsOffice) July 26, 2023
Un trabajador en un sitio de construcción cercano relató que todos dejaron sus labores y observaron mientras las llamas envolvían la parte superior de la grúa, despidiendo una espesa columna de humo negro.
Pocos minutos después, los bomberos estaban lanzándole agua al incendio desde el balcón de un edificio vecino. Dos bomberos sufrieron heridas menores.
“Nunca he visto algo así”, declaró Charles Pescatore, de 18 años, quien trabaja en un sitio de construcción a unas pocas cuadras. “Ello pudo haber matado a mucha gente”.
.@NYCMayor is on scene and being briefed on the crane collapse this morning in Hell’s Kitchen.
He’ll be holding a media briefing shortly that will be streamed on @NYPDnews. pic.twitter.com/sjeinuShEP
— City of New York (@nycgov) July 26, 2023
Join us now in midtown for an update on this morning's crane collapse.https://t.co/OnomSvSKbp
— Mayor Eric Adams (@NYCMayor) July 26, 2023
One thing is clear: thanks to the rapid response and quick thinking of our firefighters and first responders, we were able to evacuate buildings and bring the fire that broke out on the crane under control.
Lives were saved and our streets are protected thanks to them.
— Mayor Eric Adams (@NYCMayor) July 26, 2023
Delicia McInnis, residente de Long Island que vio a la grúa caer, dijo que le sorprendió que nadie haya resultado lastimado de gravedad.
“Hay tantas cosas pasando a las 7 de la mañana en la ciudad, hay gente yendo a la escuela, a su campamento de verano, siempre hay alguien en esta área”, comentó la mujer.
Las autoridades dijeron que investigarán la solidez estructural del edificio en construcción.
⚡ #AHORA | Colapsa una grúa en Nueva York y causa graves daños.pic.twitter.com/7rb85MiNDR
— Mundo en Conflicto 🌎 (@MundoEConflicto) July 26, 2023
Shocking footage shows the moment a crane collapsed after catching fire in New York City on Wednesday morning.
Credit: @AffordAnything via @Storyful . pic.twitter.com/Z33N9l8xZb
— The US Sun (@TheSunUS) July 26, 2023
🚨🇺🇸 NEW YORK: A construction crane caught fire and collapsed in Manhattan's Hudson Yard neighborhood while working on a skyscraper on 41st Street and 10th Avenue, sending debris flying onto the streets below. No words on cause and on any injuries.#Biden #Trump pic.twitter.com/5hP4le6Vfq
— Eren 𝕮🇹🇷 (@Eren50855570) July 26, 2023
