Washington espera que Ucrania utilice estas minas antipersona para reforzar sus líneas defensivas dentro de su territorio, mientras que los avances rusos amenazan con superar las defensas ucranianas, no como una capacidad ofensiva en Rusia, mientras que ha pedido garantías de que Kiev tratará de limitar el riesgo que presentan las minas para los civiles.
Por Samya Kullab e Illia Novikov
KIEV, Ucrania (AP) — El conflicto entre Rusia y Ucrania va creciendo en las últimas horas. Primero, el jefe del Pentágono, Lloyd Austin, dijo que la administración del Presidente Joe Biden permitirá que Ucrania use minas antipersona suministradas por Estados Unidos para ayudar a combatir las fuerzas rusas. En tanto que las Fuerzas Armadas ucranianas han lanzado un ataque contra territorio ruso con misiles de largo alcance británicos de tipo Storm Shadow.
Hablando con periodistas durante un viaje a Laos, el Secretario estadounidense de Defensa indicó que el cambio de política sigue a las tácticas cambiantes de los rusos.
Austin mencionó que las tropas terrestres rusas encabezan el avance en el campo de batalla, y no fuerzas más protegidas en transportes blindados, por lo que Ucrania “necesita cosas que puedan ayudar a ralentizar ese esfuerzo por parte de los rusos”.
“Las minas terrestres que buscaríamos proporcionarles serían minas que no son persistentes, que podamos controlar cuándo se autoactivarían, autodetonarían y eso las hace al final mucho más seguras que las cosas que ellos están creando por su cuenta”, dijo Austin.
Las minas terrestres no persistentes generalmente requieren baterías, por lo que con el tiempo no pueden detonar, lo que las hace más seguras para civiles inocentes.
Señaló que Ucrania está fabricando actualmente sus propias minas terrestres antipersonal.
Estados Unidos ya proporciona a Ucrania minas terrestres antitanque. Rusia ha utilizado rutinariamente minas terrestres en la guerra, pero éstas no se vuelven inertes con el tiempo.
Por otra parte, la Embajada de Estados Unidos y algunas otras embajadas occidentales en Kiev indicaron que permanecerían cerradas el miércoles por razones de seguridad, y la delegación estadounidense indicando que había recibido advertencias de un posible ataque aéreo ruso importante en la capital ucraniana.
La Embajada de Estados Unidos y algunas otras embajadas occidentales en Kiev indicaron que permanecerían cerradas el miércoles por razones de seguridad, y la delegación estadounidense indicando que había recibido advertencias de un posible ataque aéreo ruso importante en la capital ucraniana.
Las precauciones se tomaron después de que funcionarios rusos prometieran una respuesta a la decisión de Biden de permitir que Ucrania ataque objetivos en suelo ruso con misiles fabricados en Estados Unidos, un movimiento que enfureció al Kremlin.
UCRANIA ATACA RUSIA CON MISILES BRITÁNICOS
Las Fuerzas Armadas de Ucrania han lanzado este miércoles un ataque contra territorio ruso con misiles de largo alcance británicos de tipo Storm Shadow tras la decisión de Estados Unidos de autorizar a Kiev el uso de este tipo de proyectiles.
Según ha informado el diario The Guardian, Reino Unido ha dado el visto bueno a Ucrania para atacar territorio ruso con este tipo de misiles británicos en represalia por el despliegue de más de 10 mil militares norcoreanos en la frontera de Rusia.
El Ministro de Defensa de Reino Unido, John Healey, ha evitado confirmar el ataque, si bien ha asegurado que “las acciones de Ucrania en el campo de batalla hablan por sí solas”. “En este momento no puedo entrar en más detalles operativos”, ha agregado.
De la misma forma, el ministro de Defensa de Ucrania, Rustem Umerov, ha guardado silencio sobre el uso de misiles británicos. “No vamos a entrar en detalles, pero simplemente diré que estamos capacitados y somos capaces de responder”, ha zanjado, según ha recogido la cadena BBC.
El Kremlin ha avisado en varias ocasiones de que el aval estadounidense al uso de los misiles de largo alcance de tipo ATACMS podría implicar el inicio de una nueva fase en el conflicto. El presidente ruso, Vladimir Putin, promulgó el martes un cambio en la doctrina nuclear que amplía el tipo de amenazas ante las que Moscú se reserva el derecho a responder.
___
Lolita C. Baldor y Tara Copp contribuyeron desde Washington.
___
Esta historia fue traducida del inglés por un editor de AP con la ayuda de una herramienta de inteligencia artificial generativa.
