La semana pasada, una niña de Guatemala murió poco después de ser detenida y puesta en custodia por la policía fronteriza: estaba deshidratada y llevaba días sin comer. La polémica continúa hoy con el trato que reciben los menores en la línea que divide a México y Estados Unidos, ahora por las marcas que recuerdan a la Alemania Nazi.
Coahuila/Ciudad de México, 18 de diciembre (Vanguardia/SinEmbargo).- Un periodista de la cadena televisiva estadounidense MSNBC ha difundido un video en el que se muestra a algunos niños migrantes con los brazos marcados en la frontera entre México y Estados Unidos.
Las imágenes se han vuelto virales en redes y esto ha generado diversas polémicas porque evocan las marcas nazis en los campos de exterminio, donde a los judíos les tatuaban los números de detención sobre los brazos.
Los números de los niños migrantes son escritos con marcadores por los agentes de la frontera mexicana, no por los estadounidenses, ha precisado el periódico israelí Haaretz.
El primero en publicar las imágenes ha sido el fotógrafo de la agencia Reuters, José Luis González, que sigue la caravana de migrantes llegada a la frontera mexicana.
Desde hace días, en los Estados Unidos se discute sobre condiciones en que se encuentran y las medidas a las que están sometidos los migrantes que buscan atravesar la frontera de México, sobre todo los menores.
La semana pasada una niña de Guatemala, de 7 años, murió poco después de ser detenida y puesta en custodia por la policía fronteriza de Estados Unidos: estaba deshidratada y llevaba días sin comer.
La muerte de la niña s un reflejo más de las duras condiciones de la "mortal" travesía para cruzar ilegalmente la frontera y de las celdas donde encierran a los migrantes, comúnmente llamadas "hieleras".
"Nos preocupa que en las 'hieleras' hay reportes frecuentes de las condiciones no adecuadas para la vida humana y muy especialmente para niños", dijo hoy a Efe Kristin Love, abogada de la Unión Estadounidense de Libertades Civiles (ACLU, en inglés).
La misma inquietud mostró Carlos García, director de Puente en Arizona, que explicó a Efe que, de acuerdo a los testimonios de cientos de inmigrantes que son retenidos en las "hieleras", llamadas así por sus bajas temperaturas, estos carecen de atención médica y en ocasiones no les dan alimentos ni agua.
"Algunos de estos sitios tienen una fuente de agua, pero la mayoría carecen de agua. Estamos hablando de personas que han caminado en el desierto por días, vienen deshidratados y los someten a temperaturas muy bajas, donde están todos amontonados, enfermos y sin medicamentos", detalló sobre estas celdas.
Según un comunicado de la Patrulla Fronteriza (CBP), del que informó The Washington Post, la niña llevaba "varios días sin comer o consumir agua" en el momento de su detención.
De acuerdo a CBP, la niña y su padre fueron detenidos el 6 de diciembre en Nuevo México tras entregarse a los agentes con un grupo formado por 163 migrantes y fueron trasladados a una de sus instalaciones, donde tuvieron acceso a agua, comida y aseos.
Pero más de siete horas después de ser detenida la niña empezó a tener convulsiones y fue trasladada en helicóptero a un hospital, donde llegó con paro cardíaco. En el hospital lograron reanimarla, pero murió horas después.
Aunque la autopsia aún tardará algunas semanas, los médicos del Hospital Providence de El Paso, donde la atendieron, indicaron que los síntomas que mostró coinciden con los de choque séptico, deshidratación y fiebre.
Pero los retos que enfrentan los migrantes empiezan en la dura travesía, y el desierto se convierte a menudo en una trampa natural donde los indocumentados se extravían fácilmente, no hay sombra que los pueda cobijar del sol y las altas temperaturas diurnas, mientras que rozan los cero grados centígrados durante la noche.
Rafael Larraenza Hernández, director de Ángeles del Desierto en Arizona, grupo que busca a inmigrantes que se pierden en su intento de llegar a Estados Unidos, dijo a Efe que puede ser fatal para un menor el cruzar el desierto o las montañas.
"Para un niño los caminos son mortales, es un sufrimiento tremendo para los menores, que tienen que caminar hasta 140 millas durante días, y por lo regular la Patrulla Fronteriza deja que hagan todo ese recorrido y ya los está esperando en la carretera para detenerlos; pero ya vienen enfermos, deshidratados y algunos con lesiones", explicó.
Dijo que a diario cruzan la frontera unos mil 500 migrantes, de los cuales uno pierde la vida cada día.
Elizabeth Torres pasó por una situación similar a la del grupo de migrantes en el que estaba la niña y fue detenida cruzando la frontera de Nogales (Arizona) y enviada posteriormente a una "hielera", donde, explicó a Efe, las condiciones eran inhumanas, con temperaturas sumamente bajas y sin camas donde dormir.
Desde que sufrió esta experiencia, Torres brinda ayuda a los inmigrantes, quienes le han contado a su salida las vejaciones que sufrieron en los centros de detención.
"Hace poco llegaron unos migrantes que nos contaron que tenían que tomar agua de la taza del baño de la sed que tenían. Venían enfermos del estómago, y los doctores que los atendieron en el refugio estaban sorprendidos de las condiciones en que llegaban las personas", comentó.
Johana Bencomo, director del grupo Organizando Comunidades en Acción en Nuevo México, señaló a Efe que desde hace años exigen "transparencia" a CBP acerca de las condiciones en que tienen a los inmigrantes en las "hieleras", donde, dijo, no se provee la atención médica y servicios básicos necesarios a los detenidos.
"La gente que estamos recibiendo en los refugios están llegando con enfermedades serias, por las condiciones en que los tienen mientras están bajo custodia, muchos tienen que ser hospitalizados", destacó.
-Con información de Repubblica y AP.
