Kelly ha estado detenido en Chicago, donde enfrenta un posible segundo juicio en el otoño en un caso federal separado relacionado con una extensa investigación de delitos sexuales.
NUEVA YORK, 15 de abril (AP) - Un juez federal dio luz verde el jueves para trasladar al cantante de R&B encarcelado R. Kelly a la ciudad de Nueva York para ser juzgado este verano después de varias demoras.
Kelly ha estado detenido en Chicago, donde enfrenta un posible segundo juicio en el otoño en un caso federal separado relacionado con una extensa investigación de delitos sexuales.
El juicio en el tribunal federal de Brooklyn se había pospuesto debido a la pandemia. Pero en una audiencia virtual, la jueza de distrito de los Estados Unidos Ann Donnelly dijo a los abogados que existen protecciones en los juzgados que permitirían que finalmente avance el 9 de agosto.
El juez también dijo que el gobierno debería comenzar los preparativos para trasladar a Kelly a una cárcel de Nueva York, muy probablemente al Centro de Detención Metropolitano en Brooklyn. El momento exacto no estaba claro.
Los fiscales de Brooklyn alegan que Kelly dirigió una empresa formada por sus gerentes, guardaespaldas y otros empleados que lo ayudaron a reclutar mujeres y niñas para el sexo. Se espera que un jurado escuche el testimonio de las presuntas víctimas, cada una identificada en los documentos judiciales solo como "Jane Doe".
Kelly ha negado las acusaciones de tráfico sexual. Uno de sus abogados, Steve Greenberg, dijo el jueves que su cliente espera con ansias el juicio.
