Entre las frases que pretenden sustituir están “Matar dos pájaros de un tiro” por “Alimentar dos pájaros con un solo bollo”, “Tomar al toro por los cuernos” por “Tomar a la flor por el tallo”, y “Ser el conejillo de indias” por “Ser el tubo de pruebas”.
Ciudad de México, 6 de diciembre (SinEmbargo).– Por respeto a los seres vivos, la organización Personas por el Trato Ético de los Animales (PETA) pidió que se prohiban refranes como “Matar a dos pájaros de un tiro” o “Tomar el toro por los cuernos”.
De acuerdo con la organización, con estas frases se fomenta la crueldad hacia los animales, y son tan inaceptables como el racismo y la homofobia.
Asimismo, añaden el refrán por el cual deberían ser sustituidos, con el objetivo de concientizar a las personas.
Entre los refranes que pretenden sustituir están “Matar dos pájaros de un tiro”, por “Alimentar dos pájaros con un solo bollo”; “Tomar al toro por los cuernos”, por “Tomar a la flor por el tallo”; y “Ser el conejillo de indias”, por “Ser el tubo de pruebas”.
Words matter, and as our understanding of social justice evolves, our language evolves along with it. Here’s how to remove speciesism from your daily conversations. pic.twitter.com/o67EbBA7H4
— PETA: Bringing Home the Bagels Since 1980 (@peta) 4 de diciembre de 2018