Una frontera sin ley colmada de armas estadounidenses en manos mexicanas. Historias trágicas de migrantes que mueren en el desierto mientras intentaban dirigirse hacia el norte. Decapitaciones, secuestros y un conteo interminable de cuerpos. Estas historia sombrías han dominado los medios de comunicación, las películas y los programas de televisión, y también han delineado la percepción de los estadounidenses acerca de México como un país peligroso rebasado por los temibles capos del narcotráfico.
Escondido entre los titulares de los periódicos, hay un México con esperanza: un país que está pasando por vertiginosas transformaciones sociales, políticas y económicas. En la hora presente, a pesar de todo, México se revela como una economía competitiva a escala global, con una clase media en ascenso y un electorado influyente, a favor de la democracia. Se trata de un México combativo con personas, comunidades, compañías y actividades comerciales que están intrínsecamente vinculadas con Estados Unidos.
Ahora, más que nunca, las dos naciones son indivisibles. Se trata no sólo de que Estados Unidos construya una nueva relación con México, como lo indica la vieja retórica, sino de que los estadounidenses reconozcan que su futuro depende en gran parte de la fuerza de ese lazo bilateral.
.............................................................................................................................................................................................
Shannon K. O’Neil
Es Doctora por la Universidad de Harvard e integrante distinguida del Departamento de Estudios Latinoamericanos del Consulado de Relaciones Internacionales (Council on Foreign Relations, CFR), una organización estadounidense no partidista especializada en políticas internacionales. Es especialista en temas políticos y económicos en la relación bilateral entre Latinoamérica y Estados Unidos. Ha publicado artículos de fondo en Foreign Affairs, Foreign Affairs Latinoamerica, Americas Quarterly, Política Exterior, Foreign Policy, The Washington Post, Los Angeles Times, entre otros.
Actualmente es directora de la US-Mexico Initiative, parte del CFR. Ha publicado cuatro libros: Stability is Success, Globalizing the Energy Revolution, The Real War in Mexico y Mexico, the United States, and the Road Ahead. Además publica en los blogs Latin American’s Moment and Latintelligence.
