Por Gustavo Heredia / The Huffington Post
Anoche, dentro de Miss Universo 2012, se libraba una gran batalla para ver quién sería coronada la mujer más bella del planeta. Todo se veía bien para Miss Brasil y sobre todo, para Miss Venezuela, quien hasta el momento era una de las predilectas para obtener una corona más para su país.
No obstante, el tropiezo –y vaya tropiezo– llegó a la hora de las preguntas y respuestas del Top 5. El actor y cantante mexicano Diego Boneta le preguntó a Miss Venezuela Irene Sofía Esser Quintero:
Si pudieras crear una nueva ley, ¿cuál sería? Explícanos por qué”.
Surgió una respuesta tan bizarra como inentendible que de inmediato se convirtió en la burla de medio mundo. Aunque Irene contaba con un traductor, de cualquier manera decidió responder en inglés. Una muy mala. Aquí va textual… sin interpretación:
I think that any leys [era “laws”] there are in Constitution or in life, are already made. I think that we should have… uh… a straight way to go… in our similar, eh, in… in our life has it this. For example, I am a surfer and I think that the… the best wave that I can take is the wave that I wait for it. So… please… do our only… eh… law, that we can do. Thank you, Vegas”.
En pocas palabras: nada. Que es surfista y que la mejor ola que toma, es la que espera. La pregunta era sobre crear leyes; nada.
Como algunas personas dijeron en Twitter: era el momento perfecto para que Kanye West subiera al escenario, le arrebatara el micrófono y la salvara de la pena ajena.
De cualquier forma, al final no le fue nada mal a Esser, ya que terminó en el tercer lugar. Aunque, claro, no la salvó de convertirse en una gran burla en las redes sociales.
Publicado por The Huffington Post / Especial en México para SinEmbargo.mx
