Beirut en la década de 1970 es un paraíso. Las familias llenan sus carritos de la compra con productos de lujo. Lamia Ziadé, a los siete años, sueña con caramelos norteamericanos y viajes.
Considerada por la élite el “París o Mónaco de Oriente Medio”, Beirut es en realidad un polvorín esperando a que salte la chispa.
El 13 de abril de 1975, Lamia y su familia regresan de una comida campestre cuando encuentran la ciudad en llamas.
Volviendo la mirada a los días dorados de antes de la guerra y a los devastadores efectos que ésta acarreó, Bye Bye Babilonia es una historia conmovedora desde la perspectiva de una niña, una narración en la que los iconos del consumo aparecen al lado de edificios ardiendo, escenas de violencia y nuevas armas coloridas.
Bye Bye Babilonia es una memoria única y un importante documento gráfico de una guerra terrible.
“Un fragmento de la historia adecuadamente representado con un sentido detallado y escalofriante de la belleza, que habla de la barbarie sin patetismo, de una manera que evoca todas las esperanzas y los temores de una niña de siete años”: Glamour.
……………………………………………………………………………………………………………..
–Lamia Ziadé. Es una de las artistas gráficas de mayor prestigio en Francia. Nacida en Líbano, fue enviada a Francia por sus padres para huir de las constantes guerras que azotaron su país natal desde la guerra civil de 1975. Es autora del libro L’utilisation maximum de douceur, volumen de textos con ilustraciones eróticas que se centra en el despertar sexual de las mujeres.
Con su último libro, Bye Bye Babilonia, Ziadé alcanzó el reconocimiento de la prensa como autora y artista gráfica de sello inconfundible.
