ElDiario.es

Fox ve continuidad en Los Simpson y deja en manos de los productores la polémica por Apu

03/08/2018 - 1:09 pm

Fox rompe el silencio sobre el documental El problema de Apu donde se le acusa de racista a los Simpson, ha sido tanto la controversia que causó esta acusación que los creadores de esta serie han mandado un mensaje a los espectadores en uno de los capítulos recientes cuando Lisa le dice a Marge: “Bueno, es difícil. Algo que empezó hace décadas y fue aplaudido y considerado inofensivo ahora es políticamente incorrecto. ¿Qué puedes hacer?”.

Ciudad de México, 3 de agosto (ElDiario/SinEmbargo).- Casi un año después, Fox rompe su silencio sobre El problema de Apu, un documental que denuncia racismo en Los Simpson. Y lo ha hecho durante su panel en TCA (Asociación de Críticos de Televisión) de la mano de Dana Walden, presidenta y CEO de la cadena.

Sin embargo, en lugar de atajar la controversia generada, Walden ha optado por delegar responsabilidades: “Tuvimos una conversación con [el productor ejecutivo] Jim Brooks y su equipo y básicamente lo hemos dejado en sus manos”, ha comentado. “Han tratado a los personajes con mucho respeto. Confiamos en que lo manejarán de la mejor manera para la serie”, ha recogido Entertainment Weekly.

A raíz del documental, cuyo autor, el cómico Hari Kondabolu, ve en el dueño del badulaque a un personaje construido bajo estereotipos hindúes, la polémica en torno al personaje fue en aumento. De hecho, lo hizo hasta el punto de que Hank Azaria, el actor que le pone voz, aseguró hace tres meses que dejar de doblar a Apu es una posibilidad real.

Homero Simpson, Apu y su familia. Imagen: Especial.

Dentro de esta controversia hay que destacar que Los Simpson ya respondieron a la misma en un capítulo emitido en Estados Unidos el pasado 8 de abril. En una de sus escenas, Marge lee a Lisa un cuento donde las partes que pueden resultar incómodas u ofensivas han sido eliminadas.

Marge, frustrada porque el cuento no resultaba lo suficientemente interesante, preguntó a su hija qué podía hacer al respecto. “Bueno, es difícil. Algo que empezó hace décadas y fue aplaudido y [considerado] inofensivo ahora es políticamente incorrecto. ¿Qué puedes hacer?”, respondía Lisa mirando a cámara y, por tanto, rompiendo la cuarta pared en lo que parece un claro mensaje a los espectadores.

Por otra parte, Walden ha asegurado que a la ficción animada aún le queda vida, pese a que finalmente se haya oficializado la compra de Fox por parte de Disney: “No tenemos constancia de que nos hayan dicho que no hagamos más capítulos de Los Simpson“, ha declarado.

ESTE CONTENIDO ES PUBLICADO POR SINEMBARGO CON AUTORIZACIÓN EXPRESA DE ELDIARIO. Ver ORIGINAL aquí. Prohibida su reproducción. 

en Sinembargo al Aire

Opinión

Opinión en video

más leídas

más leídas